cxl fixes for v6.5-rc5

- Fixup the Sanitixe device ABI that was merged for v6.5 to hide some
  sysfs files when the necessary support is missing. Update the ABI
  documentation around this as well.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iHUEABYKAB0WIQT9vPEBxh63bwxRYEEPzq5USduLdgUCZMvhjwAKCRAPzq5USduL
dnifAQC9cl8R0bHhphAMstXUb9/GNh2Vxojr+MJkQweKRtc33gEAhjVVCyZ1mEHh
cWjVhtCwIYp/k3h8smBZ2VmK0wXc0wA=
=kAni
-----END PGP SIGNATURE-----